måndag 30 maj 2011

baka kaka






























Oh det är så mycket jag vill säga, men nu är det sent så laddar bara upp lite bilder. Cupcakes är det ämne jag har som projektarbete i bild, alltså i skolan. Så jag har målat,tecknat, gjort skulptur, gjort film, skrivit fakta och kommer bjuda på cupakaes och frågesport/tävling och lek på min redovisning! Det är super kul och jag hoppas på en fullpott! jag fick full pott MVG!

translation-
Oh it's so much I want to say, but now it's late so just load up some pictures. Cupcakes are the topic I have to mak a project arown in art, in school. So I have painted, drawn, made ​​sculptures, made ​​a film, written facts and will offer cupakaes and quiz / contest and play on my accountning! It's super fun and I hope for a full note! I got MVG the best in the swedish system!

onsdag 25 maj 2011

en resande överaskning

























Idag såg jag något som gjorde mig glad på dörrmattan! Jo, här om dagen frågade min bror mig helt spontant vad jag hade för personnummer... för att jag sedan skulle överaskas med en av de skivorna av Lykke Li jag velat ha! Det känns helknas oh ha en skiva, detta är min första oh enda skiva... Kanske blir jag en hängiven samlare, kanske inte... nu har jag i alla fall en riktigt bra skiva liggandes i min CD-spelare.

kram, nu är det läggdags
translation-
Today I saw something that made ​​me happy on the doormat! Well, the other day my brother asked me quite spontaneously, of my personal numbers ... I would then be surprised with one of the boards of Lykke Li I wanted! It feels so weard oh to have a CD, this is my first oh single... Maybe I'll be  an avid collector, maybe not ... now I have at least one really good CD's in my CD player.

hug, now it's bedtime

tisdag 24 maj 2011

handla inför sommaren





















.




Idag har jag handlat kläder inför sommaren, men detta innebär inte som ni ser, en hel massa solkräm eller somriga kjolar! utan istället köpte jag det jag faktiskt behövde! en badräckt och en bikiniöverdel i rött, (som inte kom med på bild men det är en röd halterneck bad-BH), 6 par trosor,dubbla av de som syns på bilden, vita strumpor till sommaren och ett par sandaler! Lika dana sandaler som jag en gång hade som 6 åring! Bara 5-6 storlekar större.
translation-
Today I'v been shooping clothes for the summer, but this does not mean that you can see, a lot of sunscreen or summery skirts! but instead I bought it I actually needed! a badräckt and a bikini top in red, (which came with the picture but it's a red halter bathing-bra), 6 pairs of panties, double of those pictured, white socks for the summer and a pair of sandals! Just as fashion sandals that I once had as a 6 year old! Only 5-6 sizes bigger.

söndag 22 maj 2011

överaskningsfest












 

Dessa bilder togs inatt och i morse, alltså 21 och 22 maj. Det var en överraskningsfest till en vän, han fyllde sexton och vi hade grymt kul!
Bild;2 och 3 är med musik från "Den Svenska Björnstammen" *underbart*

Vi ses mina vänner, med kärlek Mirna
translation-
This pictures was taken to night or this early morning, 21 och 22 of may so to say. It was a suprice party to a friend who nows 16, we had reall fun!
Picture two and tree : we wore listening on musik from "Den Svenska Björnstammen" *wonderful*

See you leater my friends, with love Mirna

fiesta.fiesta.fiesta.




















.




























I fredags var det förfest hos mig och sedan party ute hela natten. På bilderna är några av mina vänninor som kom lite tidigt, under resten av kvällen hade vi inte tid att fota! Alla foton är som vanligt tagna av mig, förutom de som jag är med på såklart!
 Dagen efter detta blev det fest utanför Åby hos en kompis, bilder från detta kommer imorgon eller senare idag!
translation-
Last Friday I had a pre-party  and then party out all night. The pictures are some of my girlfriends who came a little early, the rest of the evening, we had no time to shoot! All photos are normally taken by me, except those that I am with the course! The day after that I went on a party outside Åby at a friend's house, pictures from that will come tomorrow or later today!

torsdag 19 maj 2011

jag pluggar. men egentligen sjunger jag. så nu bjuder ja på lite sjön musik åt folket. lova att inte glömma mig, Kram
translation-
I'm studing, but really I'm singing. So now I'll lett you enjoy some good musik. promes not to forget me, Hug 





onsdag 18 maj 2011

jag mådde dåligt idag, så det blev lite lek på kameran efter cellospel







 Fotos a mi.
jag har blivit förskyld och mått jätte dåligt hela veckan, men idag spelade ja cello länge, länge för att sedan fota lite mig själv för att fördriva tiden- då jag egentligen borde plugga på jag har nationella prov alla dagar denna vecka... Men slutpratat, ta en titt igen på bilderna så ses vi igen kanske redan imorgon <3
translation-
I have got a cooled and felt bad all week, but today played the cello  long, long time and then I toke some pictures at myself to pass the time- when I really should be studying for the my national test,  withs I have every day this week ... But now I shall stop talking, take a look back at the picturesamd we'll meet maybe tomorrow allready <3

fredag 13 maj 2011

efter tystnad kom jag tillbaka





































Detta blev alltså min lilla Göteborgs resa, som man lätt ser gillar jag att fika, och när jag inte fikade traskade jag runt mellan olika 2hand butiks. Den sista bilden är på mig när jag kom på att jag var kissnödig, det blev ett i-landproblem

bild:
1. andra dagen i Göteborg, jag äter frukost
2.lunch
3.promenad mellan butiks
4.fika
5.min syster, frukost
6.en secondhand butik, det blev inget köp men många roliga saker som fick mig att fnissa fanns iallafall
7.porslin
8.överfina saker i en annan butik
9.syster = fika
10.jag hämtar påtår bredvid en "stekare" eller aha läskig var han i. a. f.
11.jag =fika = pratar
12. läs bild 11

translation-
So this was my little visit in Gothenburg, it's easy to see I like to snack and when I wasn't snacking was I walking around between different 2hand stores. The last picture is of me when I realized that I had to pee, it became an i-country problem

picture:
1. second day in Gothenburg, I eat breakfast
2.lunch
3.promenad between stores
4. taking a snack
5.min sister, breakfast
6.An secondhand shop, I didn't buy anything, but  saw many funy things that made me giggle anyway
7.porslin
8.overly cute things in a different store
9.sister = thaking a snack
10. I want buying more coffie next to a creepy he man
11.jag = snacking = talking
12. see text 11